Je crois bien malheur que c'est un problème de moteur/prog
Si tu veux mapper et faire de grandes batailles, essai Arma si tu veux rester sur le coté simulation quoi que je ne sais pas si il y a un sdk...
Sinon laisse tomber la simulation et en attendant flashpoint red river, map sur crysis, il a un sdk vachement avec une interface 3d et vachement complet en possibilité (faire pisser un soldat, coordonner un largage de troupe dans tel zone puis les faire monter dans des hummers et enfin les faire arriver dans un village ou ils se font prendre en embuscade avec des soldats de faction ennemis etc
...)
Après ben je ne connais pas beaucoup d'autres sdk 