je sais que le jeux n'est pas sorti mais je voudrais savoir si en regle general les jeux codemasters en version uk sont aussi en francais ?

Oui Grid, Dirt avaient la langue française Perso je me prendrais sur play.com à 51€ c'est déjà mieux que 70€.

le jeu sera en français dans le texte, en anglais dans les voix, comme tout bon jeu.

parce que les voix du jeux seront en anglais meme dans la version commercialiser en france ?

oui je pense car la plus part des jeux ou la voix des personnages traduis en français ne donne pas tres bien

La version commercialisé en France contiendra bien les voix en français c'est logique sachant que le jeu est très tactique donc les ordres qu'on donnera on les entendra en Français.
Après pour l'import le menu, les voix .. devraient aussi être en français sachant que les derniers jeux développés par CM contiennent notre langue.

c'est logique... non justement, OFP n'as jamais été qu'en anglais, même les gens de bohémia quand ils ont fait le premier, jouaient en anglais.
tout simplement parce qu'il faudrait trop de temps pour faire le doublage, surtout au vus du nombre de mot ou de bride de phrase à traduire.
"saber one", "this is" "saber two", "copy on all"
une phrase, 4 doublage à faire.
" 12 o'clock", "ennemy" "machine gunner", "200m"
encore 4.
le jeu sera en VOST point barre.

Les voix seront belle est bien en français, le soldat dans la vidéo à 1:15 dit "J'recharge" http://www.youtube.com/watch?v=yI_dxdA4Gy0

du gameplay de l'E3 en français... très beau montage.

en tout cas si c'est le cas j'espere que la version uk sera bien sous titre en francais, enfin vraiment presser que ce flashpoint 2 sorte.

Comme l'a dit ofnir4 le doublage Français est généralement pas au top, mais la, je dois reconnaître que sa donne plutot bien au vue de la vidéo de Rainbow.

je voudrais me commander le jeux sur un site anglais mais est ce que le jeux version uk sera le meme que celui vendu en france ?

Ben oui y a pas d"edition spéciale lool

olympced2

Ça devrait être le même, il ne devrait pas être "intégralement en français", la seule qui changera, c'est que tu auras un jeu sous la loi anglaise.
(exemple : si tu prend fifa aux Uk, tu auras les sponsors de pari en ligne, alors qu'en france, il seront supprimés)

Quelqu'un sait si la version uk proposera la langue francaise dans les menu et les voix car financierement c'est vraiment très interréssant l'import. Merci

Une chance sur deux, soit c'est marqué intégralement en français, soit pas, mais si ta console est en français et que le jeu en anglais, il se peut que tu aies les sous-titre, comme halo 3.
Mais peu de jeux sont en une seule langue, et flashpoint n'est pas assez "blockbuster" pour en profiter.

Les disques sont les mêmes de toute façon et 5 langues sont présentes: Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien. Donc ta version anglaise te donnera exactement la même chose que si tu l'achètes en France. La seule différence, c'est les manuels (en anglais pour l'import) et le prix (£17,99 en version pc sur Amazon.uk)

http://www.amazon.co.uk/Operation-Flashpoint-Dragon-Rising-DVD/dp/B001VMAU2O/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=videogames&qid=1254411831&sr=8-1

bon je iens de le commander sur zavvi. payez le en livres plutot qu'en euros, on est gagnant. il fait 31.95£ + 0.99£ de fdp ca donne 35.56 € soit 50% moins cher qu'en france.