voila etant nouveau dans les mortal kombat je voulais savoir si cette faute etait faite expres, quand quelqu'un gagne on a le droit a un beau sub zero a gagn!, normal qu'il manque le E ?
si non j'espere que dans la version final cette erreur sera reparée

Je ne pense pas que se soit fait expres, la seule faute volontaire en orthographe de la part des MK c'est de mettre un K a la place du C. Donc je pense que cette erreur sera corriger. Perso j'aurai préféré garder le "*** Win" comme à l'époque de ma Snes mais bon tant pis.

Bah non c'est pas fait expres x)))

Ailander > Par contre le K a la place du C c'est fait exprès ;) Toi qui jouait a la snes, tu n'aurait même pas du faire remarquer cela x)

Je te l'accorde lol mais un surplus d'information ne fait jamais de mal x)

merci je me posais la question puisque justement le C et remplacé par le K de combat :p
donc c'est bien une faute, j'espere qu'il vont l'enlevé

c'est un fail de la démo

mais t'inquiète,sa sera corrigé dans la version final

En fait, tout les accents sont gommés.
On le voit aussi dans les mots qui apparaissent au dessus de la barre de super (Ya un truc avec "relevé" qui devient "relev" je crois...Ainsi que d'autre)

Ca doit surement être à cause de leur claviers (aux states ils ont pas les accents français puisqu'ils n'en ont pas dans leur langue). Donc quand ils ont fait la traduction soit ils ont fait exprès de rien mettre, soit ils ont tenté de les mettre avec je ne sais quelle technique (en tout cas ça a foiré !). Ils auraient mieux fait de mettre un e.
Enfin bref pour la version finale, la ils vont commencer à traduire je pense, et ils feront gaffe

J'espere que le jeux sera à la hauteur !

tkt pas