Je dois avouer que je me pose la même question.
Parce qu'en mettant le mode histoire en débutant (ben oui quoi je débute...et c'est pas évident de maitriser tous les persos qu'on doit jouer en mode histoire) j'ai quand même l'impression que les combattants sont largements plus forts que dans le mode ascension.
C'est simple en débutant le mode ascension n'est même pas drôle tellement c'est simple, alors qu'en mode histoire ça reste pas évident sur certains combats.
Donc c'est en effet une question intéressante. Vu que j'ai du débuter le mode histoire en normal ou facile (je sais plus) et que j'ai ensuite changé en débutant sans pouvoir recommencer à zéro, je me demande si ça a pris en compte la modification parce que je ne vois pas trop de différence...