Pour être plus précis, la 5.45x39mm ressemble à ce que l'on appelle la fameuse balle "dum-dum", interdite depuis la Convention internationale de La Haye en ... 1899 !
La 5.56 OTAN et la 5.45 soviétique joue sur l'absence de définition technique claire de ce qu'est une "balle dum-dum". En effet, la 5.56 OTAN joue sur le fait qu'elle n'a tendance à se fragmenter qu'à courte portée et que donc ce n'est pas techniquement une "balle dum-dum" qui est censée se fragmenter dans quasiment 100% des cas. La 5.56 russe est presque à coup sûr une balle dum-dum, mais il y a plusieurs problèmes qui se posent quant à son interdiction :
1) qui voudrait faire chier les Russes quand ses propres munitions risquent de tomber sous le coup de l'interdiction de 1899 ?
2) presque tous les traités signés par la Russie avant la révolution communiste ont été considérés par les autorités soviétiques comme ne s'appliquant pas à l'URSS car pour les théoriciens de l'URSS, l'URSS était fondamentalement différente de la Russie (en clair, ce n'était plus le même pays par conséquent les conventions internationales signées par la Russie ne s'appliquaient pas à l'URSS).