Déjà par ce que, pour développer un jeu sur console, il faut acheter des kits de développement aux constructeurs (sony,microsoft et Nintendo).
Ces kits coutent très cher donc les éditeurs ils répercutent le prix de ces kits dans le prix de vente des jeux.
Sur PC pas besoin de kits de développement.
Ensuite par ce que, quand tu développes un jeu sur console, tu doit payer des royalties aux constructeurs (toujours les mêmes). Ce que les éditeurs répercutent aussi sur le prix des jeux.
Sur PC, pas de constructeurs donc pas de royalties à payer.
Voila.