Oui tu peux, il te suffit de passer par tes paramètres de compte
Dans Origin tu cliques sur Origin puis "Compte et confidentialité", onglet "A propos de moi", puis sur "Information de base tu cliques sur "Modifier".
Et tu modifies tout simplement ton pseudo après avoir répondu à ta question de sécurité 