###
En théorie. En pratique, BF3 est bientôt gold, c'est à dire la version qui sera release à la sortie: il faut bien un moment pour presser des centaines de milliers de DVD et les faire parvenir aux revendeurs.
Donc entre le moment où le jeu sera gold et le moment où les bugs majeurs seront résolus par des mises à jour, je ne sais pas si DICE aura assez de monde pour travailler sur un élément qui leur parait secondaire et à quoi ils étaient opposés à la base...
###
Techniquement ...
Ecrire les DVDs, les envoyer aux revendeurs et tout publier, c'est le boulot d'Electronic Arts.
DICE ne s'en occupe absolument pas. Ils ont donc le temps, dès la sortie (surtout que Back to Karkand est déjà bien avancé)