T'as pas compris en fait.
Ton gadget, tu le poses.
Ensuite, tu ré-appuies sur la même touche, et ça active la télécommande et tu vois à travers les yeux de ton soflam. Tu peux zoomer et changer son angle de vue. Mais forcément ton personnage ne bouge pas en attendant, et le but n'est d'ailleurs pas de mater tes propres couilles mais de viser un champ de bataille le plus large possible pour marquer un maximum de véhicules.
Pour quitter cette vue IR, tu appuies sur la touche qui te fait sortir d'un véhicule. Le soflam est toujours actif et verrouille des cibles même si tu ne regardes pas avec la télécommande.
Et justement, la télécommande est... une télécommande. Tu peux contrôler ton soflam depuis l'autre bout du champ de bataille. Ca peut aussi servir de caméra du coup, pas mal.