ça dépend si tu l'as acheté directement sur Origin ou via un site de jeux.
Si tu as payé sur Origin, tu recevras directement le jeu à installer sur ton compte.
Si tu l'as acheté sur un site, tu recevras un mail avec ton code que tu mettras directement sur Origin après.
Dans tous les cas, ça devra être activé sur Origin.