Je fais une traduction sommaire
Patch note de demain
1) Adressé "input lag" sur PS3
Si vous avez connu un "input lag" sur PlayStation 3, nous croyons maintenant, nous avons considérablement amélioré la situation pour tous les joueurs.
2) Amélioration de la stabilité audio sur PS3
Les décrochages audio signalés par certains joueurs jouant sur PlayStation 3 devrait maintenant être fixée pour la majorité des joueurs.
3) l'équilibrage des armes
Sur la base d'une analyse de la communauté c'est en fonction des données et des commentaires que nous avons fait quelques modifications mineures sur le recul et la précisions des armes.
M416: Première prise de vue et le recul horizontal légèrement augmenté. Cela devrait rendre le choix entre M16 et M416 plus intéressant encore.
L85A2: Légère réduction de recul horizontale.
AUG: premier coup reculé légèrement pour augmenter la contrôlabilité arme.
FAMAS: Légère réduction de recul horizontale.
G53: le recul vertical a été réduit pour rendre cette arme plus contrôlable.
QBZ-95B: Légère réduction de recul horizontale.
LSAT: Augmentation de la précision
Type88 LMG: le recul a été réduit
M5K: Augmentation de rappel horizontale et verticale réduit le recul de se concentrer cette arme comme un dommage élevée, faible contrôle PDW.
UMP45: Diminution de feu entièrement automatique pour différencier cette arme de la PP2000.
MP412: Augmentation de la précision afin de mieux la distinguer du .44 Magnum.
M26: Précision augmentée pour s’aligner avec les autres fusils
4) Les armes bug fixe
Correction de la MTAR, l'ajout du silencieux ne modifiait pas correctement l'arme.
Correction d'un bug où l'effet des tirs de suppression était réduit sur la M16 et M5K en comparaison avec d'autres armes.
Correction d'un bug où le cache flamme du M5K n'a eu aucun effet sur la précision.
Correction d'un problème avec le fusil de chasse ACOG Mk3 son être faible résolution.
5) M-COM désarmer fixer
Correction d'un problème où M-COM ne pouvait être désarmé depuis le côté gauche en position debout.
6) Alborz mountain
Les joueurs ne devraient plus être en mesure d'exploiter un problème de collision qui leur a permis de se cacher dans des formations rocheuses.
7) l'opération Bouclier / Alborz mountain supériorité des blindés fixer
Les zones de combats ont été fixées sur Alborz mountain et Opération shield en mode bouclier blondé. Il y avait auparavant un patch de 10 x 10 mètres sur la montagne qui est devenu hors de combat pour les États-Unis. Cela a été techniquement déjà fixé côté serveur, mais pas au niveau des visuels.
8) fixe collision Vallée de la mort
Ce correctif empêche les joueurs d'être en mesure de se cacher à l'intérieur du toit du tunnel de chemin de fer.
9) Rush Squad Sharqi frayer fix
Les joueurs se frayaient parfois hors de combat peu de temps après que les premiers M-COM explosent en ruée escouade sur Péninsule de Sharqi. Avec ce correctif, les points de réapparition ont été déplacés pour empêcher que cela se produise.
10) Rush Squad Alborz Mountains fixer
Les caméras dans le menu ne pointaient pas vers le réel point de spawn que vous choisissiez.
11) les changements d'équilibrage Gunship
Nous avons maintenant retiré l'hélicoptère de combat FLIR vue (le poste est toujours disponible, mais pas le point de vue noir / blanc) et une diminution du rayon de dégâts des explosions de canon. Cela a été fait pour des raisons d'équilibrage. Auparavant, il était trop facile pour le tireur à obtenir un contact visuel avec les soldats ennemis sur les cartes, et les dégâts de zone est réduite à rendre plus difficile à tuer l'infanterie du siège de canon.
12) bug mobile spawn artillerie fixe
Deux joueurs ne peuvent plus se rendre dans l'artillerie mobile. Il s'agissait d'un bug spawn-en-menu à la carte de l'opération Bouclier qui a été corrigé.
13) Tweaked difficile d'obtenir des médailles
Nous avons pu voir qu'un certain nombre de personnes avaient des difficicultés à obtenir des médailles. Par conséquent, nous avons légèrement diminué pour atteindre les pré-requis d'un certain nombre de celles les plus difficiles. Un effet secondaire positif (si vous aimez jouer Recon) est que nous allons probablement voir une légère augmentation du SPM.
Comment télécharger la dernière mise à jour (mise à jour multijoueur 5)
PLAYSTATION 3 INFO SPÉCIFIQUE
Patch: Novembre 27
Comment télécharger le patch une fois qu'il est en direct: Lors du démarrage du jeu, le patch sera automatiquement téléchargé. Il est obligatoire d'accepter ce téléchargement si vous voulez jouer le jeu.
XBOX 360 INFO SPÉCIFIQUE
Patch: Novembre 27
Comment télécharger le patch une fois qu'il est en direct: Lors du démarrage du jeu, vous obtiendrez une fenêtre vous informant que Multijoueur Mise à jour 5 est disponible. Il n'est pas obligatoire d'accepter cela, mais nous vous conseillons de le faire. Sinon, vous pouvez trouver la Mise à jour 5 sur le Marché Xbox Live et dans notre boutique en jeu en téléchargement manuel.
INFO PC SPÉCIFIQUE
Patch : Au plus tard le 4 Décembre
Comment télécharger le patch une fois qu'il est en direct: Dès que vous démarrez votre client d'origine, la dernière mise à jour jeu se lance automatiquement le téléchargement (sauf si vous avez désactivé l'option "Conserver automatiquement mes jeux à jour", dans ce cas, il va commencer télécharger lorsque vous essayez de lancer le jeu). Une fois que vous reconnaissez la mise à jour, il va commencer le téléchargement dans le client d'origine.