A vrai dire, l'intérêt principal du PC hormis sa puissance.
C'est la présence du modding, qui permet de fortifier une communauté tant dans le nombre, que dans la passion et le temps.
Or sur BF3, pas de modding.
Pour la taille des maps, je doute qu'on ai des options stratégiques aussi poussée que sur BF2 (Bien que cela ne soit que pures spéculations de ma part) donc le fait que les maps soient plus petites ne change pas grand chose.
En d'autres termes, si tu n'as pas envie de renouveller ton PC, prend le sur PS3.