" Filtrage Anisotrope
Option graphique n'ayant pas d’impacts visuel ni au niveau des performances, il modifie la façon dont sont filtrés les textures. "
sa c'est une grosse connerie que tu nous annonce, ca a au contraire un gros impact visuel car cela améliore énormément la netteter des textures lointaine, en revanche il est vrai que l'impact sur les performances sont minime, le 8x est un bon rapport qualiter/performance si vous n'avez pas une super config sinon n'hésiter sur le 16x !
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c0/Anisotropic_compare.png
http://www.tweakguides.com/images/GGDSG_22.jpg
http://www.geforce.com/Active/en_US/shared/images/embed/aa-af-guide/filtering.jpg