Les changements :

• Un certain nombre d'armes ont vu leurs compteurs de recharge ajustée pour mieux répondre à leurs animations et de l'équilibre de gameplay. Pour la plupart de ces armes les minuteries de gameplay ont été légèrement en décalage avec l'animation de rechargement réelle, ce qui signifie que le joueur peut soit tirer avant que l'animation a été fait, ou ont dû attendre plus longtemps que l'animation a joué. Principalement il s'agit d'un changement cosmétique (environ 0.1sec), mais pour quelques armes (M416, F2000, FAMAS, KH2002, MK3A1, JNG90, MG36 QBU-88, SVD, Petchenègue, le SCAR-H, UN-94) ce devrait également améliorer la performance de l'arme.
• Reload court et à long réduite: SCAR-L, l'AEK-971, F2000, UN-94, AK-74, PP2000, G3A3, SKS, MG36, JNG-90, MK3A1, le SCAR-H, SVD, QBZ-95B
• Long recharger réduite: AUG A3, 44 Magnum, KH2002, Petchenègue, L85A2, QBB-95, M1911, MP7, M4A1
• Reload court réduite: FAMAS, M39 EBR, M416, PP-19, QBU-88;
• Reload court et à long augmenté: ASVAL
• Reload long augmenté: P90

• Les armes à feu de courroies de machines de la Fed sont maintenant plus précises en position debout et de licenciement, tout en visant: M240, M249, Type88, et Petchenègue
• Augmentation des dégâts de près de l'UMP, mais a réduit ses dégâts sur la plage. L'UMP a maintenant un sweet spot en CQB mais souffre par rapport à la PP2000 sur de longues distances.
• Augmentation des dégâts à long terme de l'PP2000 de mettre en évidence son rôle en tant que milieu de gamme, le PDW faible recul.
• Augmentation des dégâts min de la M1911 pour mieux l'ajuster entre le Magnums et le M9/MP443
• Réduction des dégâts de la M93R et la gamme, car il était un pistolet à goto évidente par rapport à la M9/MP443. Son recul a été réduit pour une action lisse d'éclatement pour contrer la réduction des dommages.
• Augmentation de la cadence de tir et de recharger le temps de la REX MP412 à mieux mettre en évidence l'amélioration des performances au cours de la CQB Magnum 44.
• SG553: recul horizontale réduite pour aider à faire cette arme plus contrôlable.
• MG36: recul vertical réduit à faire de cette arme plus contrôlable.
• M416: recul photo verticale, horizontale, et les Premières ont tous être réduits à faire de cette arme nettement différente de la M16A3.
• 44 Magnum: Cadence de tir légèrement réduite pour mettre en évidence le rôle de cette arme de poing comme un frappeur cuisson lente et lourde de le différencier du REX MP412.
• M16A3: montants Recoil a légèrement augmenté.
• M4A1: montants Recoil a légèrement augmenté.
• Les G36: verticale et d'abord les montants recul tir réduite.
• Les bonus offerts par un certain nombre de bipodes ont été augmentés: F2000, G3A3, M27, M416, Petchenègue, Type88, FAMAS, MG36
• Ajout de Burst le feu à la M5K comme une option disponible.
• Légère réduction du bonus de portée ajoutée par le canon lourd sur les 5,56 mm, 6,5 mm, de 5.45mm fusils d'assaut.
• Légère réduction de la peine de gamme pour le suppresseur sur 5,56, 5.45mm, 6.5mm et d'armes: AR, Carbine, et LMG.
• Légère réduction de la peine de gamme pour le suppresseur sur le SCAR-H.
• Le rayon de maximum de dégâts de la LVG 40mm a été légèrement augmenté. Le niveau des dommages globale et la gamme restent les mêmes.
• Correction du canon SCAR-L lourde ne pas augmenter le recul lors d'un zoom et debout.

Jets * Correction de ne pas obtenir des primes sur des objectifs désignés laser.

• Correction de la fumée M320 de l'AUG ayant une vitesse de projectile de manière incorrecte élevé.

• Les armes d'hélicoptères fixes étant incapable de détruire le matériel avec des dégâts d'éclaboussure.
• Augmentation de l'hélicoptère des dommages et des fusées à réaction faire pour hélicoptères et de jets et de l'infanterie.
• Augmentation des canonniers d'hélicoptères de dommages et IFV faire pour hélicoptères et de jets.
• Légère augmentation des dégâts de l'infanterie AA vs, AA est nettement moins efficace que même le coaxial LMG sur les réservoirs, ce qui rend extrêmement vulnérables. AA devrait être efficace contre un seul fantassin, mais pas trop alimenter.

Bye

Les armes à feu de courroies de machines de la Fed

merci google trad.

Au lieu de balancer un C/C relis à deux fois ton traducteur

Source ?

"Les armes à feu de courroies de machines de la Fed"
nous voici bien avancé

Pour les sources

J'ai été à récurer les commentaires de Battlelog, Symthic, Reddit, Twitter et d'autres endroits. Comme d'habitude, ce n'est pas exhaustive, et cela n'est pas une garantie, nous effectuerons ces changements. Il s'agit plutôt d'une demande de commentaires de notre communauté. Actuellement, je ne vois aucune raison sérieuse de faire des changements d'équilibre des armes ajoutées dans les quarts étroits. La seule arme qui a bénéficié d'une importante OP / UP rétroaction est le M417, ce qui je pense est de travailler exactement comme il est prévu: une course bonne gamme moyenne et arme des armes à feu qui manque de la précision à longue portée de l'MK11/SVD et a une plus mauvaise mobilité de SKS.

DSL pour la traduction de m...

Ceci n'est pas un prochain patch seulement ce sur quoi les développeurs réfléchissent et attendent les commentaires des joueurs.

Rien compris. Si c'est pour faire une traduction Google lamentable autant mettre le lien directement et nous on fera la traduction. Car dans l'état cela ne veut rien dire.

J'ai trouvé ici en anglais :

http://battlelog.battlefield.com/bf3/fr/forum/threadview/2832654625076381555/1/

http://battlelog.battlefield.com/bf3/fr/forum/threadview/2832654625076381555/