Le mode difficile s'arrête là, c'est tout.
En normal, ce "passage bonus" est censé permettre de chopper les dernier items inaccessibles lors de la première partie et vu qu'en mode difficile il n'y a aucun item à ramasser, on aurait juste l'impression de suivre un très long couloir chiant avant de pouvoir arriver au bout.