CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traduction FR

Tykool35
Tykool35
Niveau 3
19 mai 2010 à 14:30:10

J'ai acheté left 4 dead 2 sur ebay mais en relisant l'annonce j'ai aperçut en petit caractère en bas de l'annonce "version anglaise" :ouch: j'avais pas fais attention parce que le boitier était celui de la version française.
Du coup j'aimerai savoir s'il y a un moyen d'avoir une traduction des textes et des voix comme il est possible pour les jeux sur ordi?
:svp:

Dusters
Dusters
Niveau 10
19 mai 2010 à 14:42:41

Tu as achete l4d2 d occasion ? u_u

En tout cas si oui c'est mort.

Sinon tu pourras changer la langue via steam :hap:

Tykool35
Tykool35
Niveau 3
19 mai 2010 à 14:46:15

j'ai oublier de préciser que c'était sur XBox

Dusters
Dusters
Niveau 10
19 mai 2010 à 14:48:27

Ah ouais ca change tout u_u

Bah de toute façon la version française est à chier.

majorlefou2
majorlefou2
Niveau 10
19 mai 2010 à 14:49:31

Pas besoin de comprendre l'anglais, les personnages qui parlent sont inintéressante, et les objectifs sont toujours indiqués clairement, bref avec quelques notions tu t-en sortira parfaitement bien pas de soucis!

Bon jeux à toi à bientôt

Tykool35
Tykool35
Niveau 3
19 mai 2010 à 14:52:05

Heureusement qu'il ne ma couté que 25€!
Merci

Dusters
Dusters
Niveau 10
19 mai 2010 à 14:58:24

Dommage qu'il soit à 30 euros sur steam surtout.
T aurais du le prendre sur pc

majorlefou2
majorlefou2
Niveau 10
19 mai 2010 à 15:02:19

mais t'inquiète tu as fais une bonne affaire quand même et tu pourras jouer sans soucis.

va voir la liste des jeux d'import UK, il est peut-être en francais...

Tykool35
Tykool35
Niveau 3
19 mai 2010 à 15:34:17

Apparemment il est en français: http://www.gamekult.com/forum/lire_n522042/

majorlefou2
majorlefou2
Niveau 10
19 mai 2010 à 15:35:20

Ba voila c'est donc un pal Multi 2 (au moins ^^)

Zoeykrashdufe
Zoeykrashdufe
Niveau 8
19 mai 2010 à 16:14:10

Inintéressant :ouch: ?!

Les dialogues nous aide à mieux comprendre l'infection etc... :hap:

Petit joueur :noel:

-_Inferno_-
-_Inferno_-
Niveau 9
19 mai 2010 à 19:15:30

Surtout que la voix anglaise d'Ellis est nulachiay :nah:

Skark
Skark
Niveau 10
19 mai 2010 à 20:09:26

J'adore la voix française de Nick, Ellis, Coach et Rochelle :noel:
"AAAAAH!! MAIS IL SE FROTTE SUR MOI!!"

La vidéo du moment