Pour les retrouver, tu vas dans Steamn "Mes jeux" clique droit sur "Left 4 Dead 2" puis "Propriété" puis "Mes fichiers locaux" puis "Vérifier l'intégrité du jeu" là Steam va faire une analyse de tes fichiers, à la fin, il va te dire qu'il manquait des fichiers et qu'ils ont étaient récupérés!
Tu auras retrouvé tous tes succès!
C'est ce que je fait et ça marche!
Par contre ils pourront bien REdisparaître après, il faudra refaire la manip!
Le mieux est d'attendre une mise à jour de Valve!