Bonjour ,

Voila , de beau matin je me suis connectez a steam puis la il ya une maj du jeu , je voudrais savoir c'est quoi? me dites pas que c'est une maj pour mettre le jeu en anglais

Left 4 Dead 2 a bien eu une petite mise à jour de quelques secondes.

[-]November 17, 2009 - Left 4 Dead 2 Update Released
Fixed stability problem during level transition experienced by some users

Moi sa me dit maj donc j'attend je revien 10 minute plus tard c'est toujours pas fini...J'ai un mauvais présentiment je vérifie et OUI c'est en anglais !!

Valve quand résoudra tu cela?A moins qu'ils veulent que tout le monde parle anglais ...

plus grave que la mise a jour, c'est la perte de toute mes stats et success moi ...

Perso j'ai crée un backup de mon jeu en Français au cas où.

S'il y a un problème, hop restauration torchée en 5 minutes chrono...

Zomg encore ce prob la mais que fait valve ils fournissent des burger a gabe ou quoi?

Et comment ta fait sa azote?

On s'en rapellera de ce left 4 dead 2 il aurait du repousser la date au lieu de nous sortir un jeu pas fini

question peut-être bête mais en quoi c'est grave d'avoir le jeu en anglais?

Pareil le jeu est devenu en anglais chez moi.
Et ils vont bouger leur cul pour corrigé ce bug un jour?

"question peut-être bête mais en quoi c'est grave d'avoir le jeu en anglais? "
Tu rates de fines traduction très immersives du style
"Nom d'un Labrador !" (Rochelle)

Franchement les dialogues sont assez grotesques dans l'ensemble.

c'est bein ce qui me semblait lol
c'est limite plus avantageux d'avoir le jeu en anglais

Et tu as un problème avec les Labrador ?

Éructer à un perdre haleine "nom d'un labrador" alors qu'il se pourrait que ce soit mes derniers mots, puisque recouvert de substances gastriques d'infecté-Boommer et en proie à la survenance d'une escouade galopante de spécimens cannibales dotés de mauvaises intentions à mon endroit, ne favorise pas une mise en scène criante de vérité, voire autre possibilité enthousiasmante, ne relève en rien d'un second degré jubilatoire.
Les labradors cela dit sont des êtres batifolant truffe au vent et à la toison crottée qui ne font que m'inspirer l'indifférence

Ok , j'ai remis le jeu en Francais , mais un autre probleme .
Il me refait un décryptage omg quoi !
Y en a qui disent avoir perdu leur success ? J'espere pas pour moi !!

Solution: Bobox

Ou MW2, y'a pas une maj toutes les 12 heures

Petitmontagnard
Posté le 18 novembre 2009 à 19:12:02 Solution: Bobox

T'es tranquille sur Xbox tu paye tes MAJ

Non merci pour la box
Sinon cava , j'ai pas perdu mes success

"Ou MW2, y'a pas une maj toutes les 12 heures "

Normal vu que tu les payes

Sinon pour le labrador, une chance sur deux que le texte original est le même... Ou alors une insulte super classe se traduirait-elle par "labrador" ?