Le CD = Installation du jeu sorti tel quel sans the passing et les autres updates parues depuis, donc installation CD + Petite (enfin moyenne) mise à jour.
Par steam = DL tout d'un coup.
Si t'as un bon débit (genre 1 mo/s voir plus) je te conseille de DL tout d'un coup via steam.