Fake!

100

Pourquoi il a été détaché ??
C'est un signe!

C'est la fin du monde ?

Plef Oui

Rah j'en peut plus!

des infos croustillantes

alors quoi...

lerevolteur "theater" = cinéma en Français et non pas théâtre.

ah oui sans doute j'ai du faire une erreur là-dessus

euh t'es sur

moi j'ai toujours utilisé theater pour théâtre

dans le dictionnaire j'ai regardé dans les 2 parties : theater = théâtre

ah j'ai compris !

il confond avec movie theater qui est la version américaine de cinema

En anglais "américain", on dit "cinema theater" ou simplement "theater" pour cinéma.

"C’est pour ces raisons que l’engouement pour le théâtre s’est manifesté progressivement ce qui a fait réagir Crytek entre autre."

Cette phrase n'a aucun sens. Pourquoi on parle du théâtre tout d'un coup?

Petite erreur, mais bon...

Super article sinon. Je poursuis ma lecture.

"# Metredel Voir le profil de Metredel

1. Posté le 9 février 2011 à 14:43:53 Avertir un administrateur
2. ah j'ai compris !

il confond avec movie theater qui est la version américaine de cinema "

Ouais, c'est "movie theater" et non pas "cinema theater".

Disons que c'est ce que j'ai cru comprendre : le théâtre suscite des pièces jouées par de vraies personnes, pas d'écran qui les séparent des acteurs. On a une réelle perception de l'environnement, ce n'est pas du 2D classique. Cela a fait réagir non seulement les salles de cinémas, mais également Crytek qui a vu dans la 3D et le succès d'avatar, un moyen de pousser encore plus le réalisme.

Dois-je vous rappeler que Crysis présente d'énormes défauts avec la 3D de nvidia

Merci pour ces infos
Très bonne traduction lerevo, juste que un moment tu dis cela:

"le filtre de Bokeh (cijoint à la fin une explication claire et précise de son fonctionnement)"

Sauf que a la fin il n'y arien là dessus (à moins que je l'ai raté )