Athlétique : Tout est dans le mot. C'est un type de joueur comme Deron Williams ou Derrick Rose, cad avec un physique monstrueux, contrairement à Nash par exemple.
Polyvalent : Signifie qu'il n'a pas spécialement de point faible, mais qu'il n'a aussi pas spécialement de point fort. Il est moyen/bon (selon le joueur en question) à peu près partout. C'est ce qu'on appelle un all-around player. Exemple de joueurs polyvalent : LeBron James, Lamar Odom entre autres.
Points marqués : C'est un joueur qui est avant tout un scoreur. Exemple, Tony Parker (même si ça vient beaucoup du système de jeu des Spurs) est plus un scoreur qu'un créateur pour ces coéquipiers, idem pour Gilbert Arenas.
Défenseur : Je crois qu'il n'y a pas trop besoin d'explication sur ce mot. C'est avant tout un as de la défense, peut être bon en attaque, mais son rôle principal est bien la défense. Exemple de meneur défenseur : Kyle Lowry (Houston Rockets) ou Rajon Rondo (rôlé qu'il combine à beaucoup d'autres atouts).
Collectif : C'est le profil d'un meneur/distributeur. Encore une fois on peut classer Rondo dans cette catégorie. C'est un joueur qui met en place l'équipe, qui ne prête pas forcément attention à ses stats persos en attaque et qui fait tourner tout le collectif de l'équipe.
Spé. 3-points : encore un type de meneur plutôt orienté offensif. Pas aussi extrême que points marqués. La grosse différence, vient que ce type de meneur est plutôt bon sur les shoots et moins efficace sur les pénétrations. Par exemple, Stephen Curry des Warriors est exactement ce type de meneur. Arenas aurait aussi sa place, tant son shoot est excellent.
Peut-être l'auras-tu remarqué, il est difficile d'attribuer à un seul meneur NBA une seule catégorie. Beaucoup se retrouvent dans plusieurs d'entre elles comme Rondo, Williams, Rose etc.... J'espère t'avoir un peu éclairer 
