Pour les stats des joueurs, elles sont misent à jour ainsi que les effectfs, ce sont les mêmes que dans la réalité, à titre d'exemple, Kobe Bryant n'a pas disputé les 3 derniers match des Lakers suite à sa blessure au doigt, donc dans NBA 2K10, si tu regardes bien Kobe ne doit pas être dans le 5 départ ou dans l'effectif mais bien dans les joueurs blessés.
Donc en gros pour répondre à ta question, tout est mis à jour(stats et effectifs) 