Allez les gars, inutile de le railler ainsi, voyons. Il pose sa question innocemment et poliment. Il est vrai que les mods ajoutent de la durée de vie à pas mal de jeux, à l'instar de Skyrim, notamment en proposant une multitude de choses nouvelles ou optimisées.
Cela dit, concernant Thief, et pour répondre simplement, je te conseille clairement de le prendre sur pc. Quant à d'éventuels mods, ils verront sans doute le jour tôt ou tard, mais il ne faudra pas t'attendre à un choix aussi large que pour Skyrim, que tu cites.