Hehe moi aussi jdonne des noms bizarres aux monstre xD
Zombies: Zombica, Robert, Jean-Claude, George, Grégoire, Jean-Michel, et d´autres noms humains xD
Crimsons Head: pareil xD
Cerbères: Médore, Spike, Droopy, etc
Hunter: Michelangelo, TMNT, Tortue Ninja, Varan surtout xD, etc
Corbeaux: Machins volants
Yawn: Solid Snake
Abeilles: Maya
Plante 42: Uki le vegetal (cf Naruto xD)
Licker: Lecheur (je traduit juste 
William Birkin: Gros méchant pas beau
Nemesis: Mon 2nd disque dur (je sais pas pourquoi j´ai nommé mon 2nd disque dur comme ça, me posez pas la question mdr)
Le truc avec le bras jaune dans RECV: Mr Fantastique ou Elastic man ou Simpson xD
Ganados: Don miguel, Don Pedro etc (comme les bouchons de bouteille quoi lol)
Zealots: Zealots (épargnés ceux-là 
El Gigante: Troll
Del Lago: Big Fish
Plagas: Peste ou parazite
Et voilà, le reste je ne le massacre pas je crois ^^