En fait, Birkin ne s´est pas injecté une partie du virus G, il s´est injecté TOUT le virus G ( sauf l´échantillon que Léon récupère).
Le virus T transforme les capacités des personnes, leur donnant force et rapidité. ( ils deviennent des zombies)
Le virus G lui transforme une multitude de fois une personne, mais pas en zombie, ni en hunter, . ..