Neo299, il n´existe que deux versions françaises des deux Wesker´s Report, une version se trouvant sur VG-Center, et la mienne que l´on peut trouver sur différents sites de la saga.
Je n´ai pas à prouver quoi que ce soit. J´ai déjà eu des problèmes avec certains membres de ces forums qui s´étaient accaparés mes textes. Je tiens à éviter que le problème ne recommence une nouvelle fois. En clair, je cherche à contrôler la dispersion de mes textes.
Mes conditions sont très simples : une accréditation en bonne et due forme. Mais nous en reparlerons s´il s´agit bien de ma version.
Merci diablos69 de ta compréhension.
hachoir, je n´ai rien contre le fait que tu viennes apporter ton avis éclairé sur la question, mais si les droits des textes originaux appartiennent à ceux qui les détiennent, ceux de la version française que j´ai réalisé m´appartiennent. Je suis quand même l´auteur d´une traduction personnelle et fastidieuse, qui m´a occupé pendant plusieurs jours, je te serai grès de penser d´abord au travail abattu.
Merci de votre attention.