Tout dépend ce que tu, ou elle, cherche dans la série.
Si c'est un vrai survival avec de la tension et une progression millimétrée c'est plutôt du côté du Rebirth sur GameCube/Wii qu'il faut se tourner.
La version originale a sacrément vieilli et pour quelqu'un qui n'a pas connu ça a l'époque ce sera franchement pas super, contrairement au remake
Si c'est plus un jeu d'action, qui n'est pas représentatif de la série mais est plus moderne, fouillé et long autant partir sur le 4, qui propose le plus de potentiel ludique on va dire.
Après ce n'est pas vraiment un survival, mais un jeu d'exception.