Je ne suis pas bien sûr d'avoir compris la question, mais ce que je peux te dire, c'est que :
- Resident Evil remake
- Resident Evil 0
N'ont pas un format 16/9 en version PAL. Tu auras une image déformée ou des bandes noires latérales si tu joues sur écran plat au format moderne.
Pour ce qui est du 480p, je n'y connais pas grand chose, mais ces épisodes ne sont évidemment pas en HD, et ils passent pas terrible sur des écrans HD Ready, s'en sortant déjà mieux sur de vrais écrans HD. Mais il s'agit de SD dans les deux cas, évidemment.
Et tout ce que je dis est valable aussi bien sur Wii que sur GameCube.
Concernant le reste, ce sont des portages, de simples portages des versions antérieures, donc à ma connaissance sans plus d'égard au niveau du format d'image et de la définition.
En espérant t'avoir aidé... 