Bonjour ou bonsoir !

j'ai installer le patch FR pour Torchlight mais déjà la traduction est buguer, j'ai le droit a des signe bizarre en plain millieu des phrases :s et je ne peut pas choisir le chat, et pour finir le jeu crash a certain endroit et j'ai un retour windows.

si vous avez une solution n'hésiter pas !

idem, souvent des retour Windows, en frappant un boss, en rendant une quête etc
pas d'autre solutions a ma connaissance.. j'ai désinstallé le patch.. dommage..

Erf tempi !

Bon sa marche enfaite il fallait tout simplement mettre le jeu a jour avant de mettre le patch ;).

ah tu as quelle version? moi j'ai fait comme le "lisez moi" le precisait j'ai mis le jeu en 1.15 puis appliqué le patch fr..

c'est ce que j'ai fait aussi et sa marche :/

Erf je retire ce que j'ai dit toujours des crash en me disant "torchlight a cesser de fonctionner" il n'y a vraiment aucune solution a ce probléme ? moi de mon coté j'ai vraiment chercher partout

rien je pense a part attendre qu'il y est une maj du patch...

Si le jeu est en 1.15 et que tu as la dernière version de Transmod, ya pas de soucis d'accent ni de crash, dans le cas contraire, ca crash sans cesse ^^

Euh.. en ce qui me concerne j'ai la version 1.15 et le dernier transmod..et j'ai bien des soucis d'accent et des crashs..

Bonjour, je m'inscris pour signaler que moi aussi j'ai un souci avec le patch fr... comme dit dans les messages précèdent, des crash à certain moment (changement de niveau, validation d'une quete...). Je suis bien en 1.15 avec le dernier transmod installé... C'est dommage...

J'ai acheté le jeu hier (promo steam) commencé à jouer bien évidemment et en trainant sur le fofo je remarque qu'un patch FR est sorti, je l'installe, reprends à jouer avec mon perso et au bout de 2min j'ai le jeu qui se ferme avec crash erreur etc.

Mon conseil, effacer votre perso et recommencez en un, j'ai refait un perso et depuis je n'ai aucun problème (d'ailleurs c'est ce que conseille le patch quand on l'installe) , la traduction est réussite dans l'ensemble.

Merci

Sauf que j'ai installé le patch avant ma première partie. Mais bon c'est pas grave je vais jouer en anglais...

Oubliez ce que je viens de dire personnellement, j'ai également constater d'autres crashs J'ai donc désinstaller le patch pour pouvoir continuer à jouer.

Mais la traduction en elle meme est très bonne, dommage que ca plante quoi

Pareil , obligé de désinstaller le patch fr .... :s

Pareil j'ai installe et desinstalle ce patch, dommage pour les crashs!!

moi aussi j'ai acheter le jeu sur steam ( la promo a 4€ ).
mais obliger de desinstaller le patch car le jeu arrete pas de bugger.

ce que je fait , pour avoir quelques descriptions en FR "histoire de mieux comprendre les caracteristiques des objets".
je lance le jeu , avec ou sans le patch , pour activer/desactiver la trad je me sres du "Torchkit".

il permet de cocher ou decocher les mods au lancement du jeu , dont le patch FR.
il permet aussi de changer l'attribution des touches.

ici : http://desgeeksetdeslettres.com/blog/jeux-medias/patchs-mods-pcgame-torchlight

apres avoir constater plusieurs prob avec le patch beta2 , j'ai installer le patch beta1.1 et le jeu a l'air de plus bugger.

en tout cas j'ai pas encore eus un bug avec le beta1.1 , alors qu'avec le beta2 il buggais toutes les 2mn.

donc , avis aux amateurs

Bonjour,

pour toutes celles et ceux qui ont eux ce bug de retour sous windows après avoir tuer un Boss en générale, le problème vient du patch FR beta 1.2, pour ne plus rencontrer ce problème, installer uniquement la béta 1.1, et le jeux fonctionnera a merveille. N'oublier pas de supprimer l'ancienne version.

Salut,

ou est-ce qu'il faut mettre le dossier du transmod béta 1.1 avec steam? vu qu'il n'y a pas d'installateur automatique je suis perdu
merci