Je ne sais pas s'ils marchent avec touts les jeux , mais pour les jeux made in PWE j'en suis sure ( j'utilisais le GameRenamer pour ouvrir 4 fenêtre de PW pour faire des HH Team mode quand y'avait pas de monde de co ^^ )sinon tu peux toujours tester pa toi même.
Les deux logiciels te permettent d'ouvrir plusieurs fenêtres d'un jeu ou une application qui en temps normal refuse de le faire, cela consiste à changer le nom du programme pour permettre son ouverture une deuxième fois , ou si l'on veut plusieurs fois.
Pour les Add-on , bah un Add-on (traduit littéralement par "extension") désigne un programme venant se greffer sur le logiciel principal (le jeu lui-même). L'add-on d'un MMOG ( vise généralement à ajouter du contenu (de nouvelles régions, de nouveaux objets, capacités ou compétences, etc.) à la version de base d'un jeu.
Pour le cas d'Allods Online , il n'existe pas de réel Add-on officiel , mais certains sont fais par des fans et sont disponibles dans le forum officiel , CF
http://fr.forum.gpotato.eu/?CD=ALLODS_FR_F030
Voila j'espère que ça répond à tes questions.