Il s'agit du DLC Gun Runners' Arsenal (GRA).
Ce DLC apporte pas mal de nouvelle arme (celle ci par exemple : http://fallout.wikia.com/wiki/Bozar_(GRA) ), mais aussi des versions modifiées de certaines armes.
Pour faire simple : Il existe dans le jeu des modifications d'armes (des silencieux, des chargeurs améliorés, etc) mais on ne peut pas en mettre sur certaines armes.
Par exemple sur la carabine d'assaut on ne peut pas en mettre. Et bien le DLC Gun Runners' Arsenal (GRA) apporte une carabine d'assaut, la même, mais sur laquelle on peut mettre des améliorations (un chargeur amélioré et un truc qui améliore la cadence de tir). Je dois t'avouer que c'est pas super utile ...
Le DLC GRA n'apporte que de nouvelles armes, pas de nouvelles quetes ni rien, donc il n'est pas forcément très interessant, a toi de voir. 