"quoi? Tu es sur cornu? Cet étranger est celui qui va nous aider?"

Yep! À toi black.

Ranger ghost.

"notre plan est d'attaquer et de voler les casinos grâce à cette arme"

Sammy wins

" la fierté bien fondée et solennelle d'avoir offert un si précieux sacrifice sur l'autel de la Liberté "

Vous avez réussis à me faire douter!

Mais c'est lsg qui a raison.
C'est Pauline le cerveau de l'hostoire mais c'est sammy qui nous raconte le plan.

Je voulai le metre en français mais le traducteur veux pas ( merci google )

" that's right . nothing gets in or out of here without me knowing it "

that's right . nothing gets in or out of here without me knowing it

Manny vargas ?

Boone ? O_o

Desole j'en suis sur , et le traducteur google marche mal

Aucune bonne reponse

" la fierté bien fondée et solennelle d'avoir offert un si précieux sacrifice sur l'autel de la Liberté "

au pif, la marchande de la confrerie

Rolalaaaa je vais vous faire la traduction :

"c'est vrai. Personne n'entre ou ne sort d'ici sans que je le vois" (littéralement la fin donnerai plutôt "sans que je le connaisse" ).

Suffit de demander à quelqu'un parlant anglais......... ><

Toujour pas

" la fierté bien fondée et solennelle d'avoir offert un si précieux sacrifice sur l'autel de la Liberté "

C'était faciles traduire pourtant :-/

Mais je crois savoir :
Le garde du silver rush!
Mais j'ai paumer le nom :-/

meme moi j'avais compris

j'ai honte pour toi blacky

d'ailleur kenny, c'est "rien ne sort", pas "personne"

honte a toi aussi

Aaaaahhh oui, honte sur moi et ma famille pendant 10generations à venir ><

Je vais aller le crucifier

Me*

J'ai traduit un peut à la va vite tout en rangeant mon lave veiselle ><

• vaisselle*