CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Il existe en VF ou pas ?

Nenuphard
Nenuphard
Niveau 4
31 octobre 2009 à 12:24:10

Je viens de télécharger la démo,et malheureusement,elle est en VO.
Est-ce que la version complète existe en VF ?

Merci.

Ps : Je sais que le fait d'ètre en VO n'empèche pas de jouer.

RicK3
RicK3
Niveau 8
31 octobre 2009 à 12:35:34

Yes, la version Steam est FR et probablement le jeu en magasin aussi ! :-)))

affreumageblanc
affreumageblanc
Niveau 10
31 octobre 2009 à 12:40:25

je confirme, VF intégrale (sauf les vidéos/BD qui sont en anglais)

Kratosdu68200
Kratosdu68200
Niveau 17
31 octobre 2009 à 13:31:04

Il aurais pu au moins traduire la Bd ca prend 5 minutes....

RicK3
RicK3
Niveau 8
31 octobre 2009 à 15:20:54

HEIN ? chez moi tout est 100% FR !

RicK3
RicK3
Niveau 8
31 octobre 2009 à 15:22:09

Bd compris, textes et voix...

Hum votre jeu n'est passé en mode "anglais ?"

Le menu est en FR ou EN ? chez moi en FR...
Mais un jour il est passé tout seul en Anglais...j'ai du le remettre manuellement en fr

Nenuphard
Nenuphard
Niveau 4
31 octobre 2009 à 15:45:01

Merci bien.

affreumageblanc
affreumageblanc
Niveau 10
31 octobre 2009 à 16:37:17

RicK3 comment la tu fais passer en anglais ?
(j'ai du faire une connerie quand j'ai mis a jour, risque de casser ma version, ce qui expliquerait mes quelques crash :question: )

RicK3
RicK3
Niveau 8
31 octobre 2009 à 17:08:08

Non en fait le jeu chez moi il etait passé en anglais tout seul...mais aucune idée de comment...et à partir de ce moment là, toutes les vidéos étaient en Anglais.

Pour le remettre en FR, j'ai fais la manip suivante :

Paramètre de Steam, dans langage j'ai mis sur Anglais. Redémarré Steam.

Ensuite de nouveau dans paramètres j'ai mis à nouveau en langue Française.
J'ai redémarré Steam...
Et là Painkiller a fait une longue MAJ d'au moins 40-45 min...en fait il retélécharge à nouveau tout le contenu en FR (vidéo, menu, etc...).

J'avais eu le même bug avec un autre jeu sur Steam.

Kratosdu68200
Kratosdu68200
Niveau 17
01 novembre 2009 à 01:50:55

A oui c un bug de steam moi aussi ca me le fait pour left4dead meme left4dead2 la demo ca change de langue tus seul sa prend 30 minute puis encore 30 minute quand on remets en fr. A ce moment la je déteste steam!

affreumageblanc
affreumageblanc
Niveau 10
01 novembre 2009 à 14:58:07

MERci pour la manip :
"Paramètre de Steam, dans langage j'ai mis sur Anglais. Redémarré Steam."
Maintenant c'est en fr intégral meme les vidéos etc... THx :ok:

La vidéo du moment