Pour ceux que ça intéresse:
http://digital.info.free.fr/forum/topic.php?id=8
Le patch n'est pas encore finis mais a déjà bien avancer.

j'ai testé mes je ne trouve pas le dossier X quand t'on doit mettre open file =(

Tu doit ouvrir le fichier edmo_french_v3.1.dmot (pour la dernière version) que tu as préalablement télécharger, si t'as du mal à le retrouver à partir du logi tu peux toujours mettre le fichier directement dans le dossier "bin" de dmotranslator, t'auras pas besoin de changer de dossier quand tu fait open...

J'attends tes critiques estepherize

nickel quoi que il reste juste les détailles des quêtes en anglais mais c’est pas vraiment grave je comprend quand même l'anglais sinon il reste juste quelque détaille à mettre en français genre heu ( détaille quête, objet chop sinon quelque détaille de certaine fenêtre sinon no soucy, bon patch =D téléchargé le =D !

Merci beaucoup beaucoup pour ce patch+tuto qui marche à merveille

Euh.....Désolé mais rectification ca marche pas, je ne comprends pas a la fin j'ai bien fait Patch Bin-files, ca me met une fenetre avec plusieurs trucs succesfuly mais quand je démarre le jeu c'est toujours en Anglais

As-tu eu une mise à jour entre le patch et le jeu ?

Oui

Et bien voila d'où vient le problème =) quand il y a une mise à jour il "remplace" les textes du jeu ce qui fait qu'il se remet en anglais :p assure toi donc de patcher quand ton jeu est à jour.

C'est bon maintenant merci pour ce travail de traduc =)

L'avancé du patch est pas un peu à l'abandon ??

Patience, patience =) C'est juste que les objectifs de la v5(objets entre autres) me prennent pas mal de temps par rapport aux anciennes version, mais je ferais peut-être une v4.1 d'ici la.

Bonjour, j'ai un problème en essayant d'intégrer le patch :

Failed to retrieve file map (map file
'C:\Users\******\Videos\Downloads\dmotranslator-1.
11\bin\Data\Pack03.hf').
Exception: File='src\file\dmotReadBinFile.cpp', Line='850', Reason='File does not exist'.

Un peu d'aide ne serait pas de refus, merci et bonne nuit

Si je comprends bien tu as indiqué que le dossier dmo se situer dans:
"C:\Users\******\Videos\Downloads\dmotranslator-1.

11\bin" essaye de faire "set dmo path" et de sélectionner le dossier de dmo (se situant par défaut dans: "C:\Joymax\DMO")
puis refait patch bin-files, ca devrait marcher.

Ok merci je te tien au courent

salut

j'ai vue voter site et j'aime bien votre patch pour se faite je me tien donc devants vous pour venir en aide si vous le souhaité

j'ai skype mumble ou même teamspeak dans le cas ou cela pourrai être utile

un très grand merci pour votre travaille
kouichi / Lucemon

Je suis pas très fort en informatique donc la je suis en train de télécherger le jeu Digimon Master en anglais (obliger) et après je fait comment pour le mettre en francais ???

( PS :Dite moi sur quelle serveur vous etes pour pouvoir jouer avec des francais ^^ )

Bonsoir tlm,

Voila, j'ai un souci avec Digimon Master.

Quand j'installe le patch en français mon jeu ne répond plus. Il y a une solution pour résoudre ce problème ?

Je vous remercie d'avance pour vos réponse !!!

Yelagord

La v5 du patch est sortie, pour ceux qui ont des problèmes de crash merci de lire mon dernier message.