Ce qu´il faut savoir, c´est qu´un mercenaire est avant tout, un compagon. Au même titre que le chien, il est fidèle et con. Si l´envie lui prend de mettre son aura, il la mettra. S´il decide de ne pas la mettre, il ne la mettra pas. Malheureusement, il n´est pas possible d´éduquer son merco. Donc pour son aura, rien à faire c´est selon le bon désir de monsieur ( enfin je note qu´il ne semble pas motiver à l´activer en ville, il faudrait apparemment lui faire faire de l´exercice hors-ville, mais ceci reste à confirmer).
Concernant la vitesse d´attaque, il me semble qu´elle influence, mais ce n´est pas un facteur à privilégier, surtout pour un merco acte2 qui utilise Ferveur. En revanche, si tu est au début du jeu ( j´entends par là en mode normal), privilégie les dégats. Par la suite il te fuadra trouver le juste mileu entre dégats supplémentaires, et vol de vie.
Voili, j´espers avoir répondu à tes attentes ; -)