J´ai chopé ca sur un ot´ forum et c en anglais mais ca permttra d´éviter kkes kestion inutiles ( ca vien du forum de Blizzard et c fait par un mec de blizzard dc on en est sur )

If you are experiencing " Realm Down" messages you were temporarily banned for spam. There are many ways to spam and more can be read up on it here:

http://www.battle.net/forums/thread.aspx?fn=opensupport&t=258996&p=1#post258996

Do not post about having the realm down message simply to complain. If you wish to post on the topic of a solution towards the realm down please post either in the link above or in the Suggestions forum. Blizzard is aware of the amount of people experiencing this ban.

Before even getting into detail, Do not under any circumstances post about a cheat, a dupe, a hack, a third party program not accepted by Blizzard. Use of these programs is against your Battle.net Terms of Use Agreement, and promoting them on a Blizzard owned forum will not be tolerated. If you continue to post such things, myself and many others will report you.

1) Ladder season one is now over...Season two begins. Can you be the first to figure out the new runewords?

2) Reziarfg is a joke made by blizzard

3) The chat gem only says " gem activated" " gem deactivated" " perfect gem activated" and " Moooooo!" It does nothing else.

4) Do not double post, if you see that people aren´t responding, bump your question....NEVER triple post. More on moderation from blizzard here:
http://www.battle.net/forums/forummoderation.shtml

5) This IS NOT a trading forum, if you want to know the value of, or want an item, post it in the trading forums.

6) For the love of god don´t come here to flame people.

7) Yes, selling SOJs will bring out Diablo clone, ONLY in hell, on the span of whatever server you occupy.(usually between 30-120 need to be sold)
more on Uber Diablo here: http://www.diabloii.net/battlenet/world-event.php

8) D3 is merely a thought as things stand and no-one knows if they even plan to actually make one, right now they are busy with WoW and SC: Ghost.

9) The SOJ is easiest found at high council or Andariel in nightmare difficulty, there are many monsters that can drop it including Diablo and Baal in normal.

10) If you want a specific website with great information about a topic of interest ( D2 related), go here:
http://www.battle.net/forums/thread.aspx?FN=d2-gameplay&T=16934&P=1&ReplyCount=461#post16934

11) If you want to know about MF(magic Find), go here:
http://www.battle.net/forums/thread.aspx?fn=d2-gameplay&t=95573&p=1#post95573

12) A rudimentary understanding of spelling and grammar.

13) Proper use of the caps-lock key.

14) Always remember that nobody is getting paid to respond to your posts. All help is offered free of charge, and based on " the kindness of strangers".

15) If you notice some of your items disappeared while you were offline and no-one knows your password, odds are ruststorm ( a program made by Blizzard which removes buged, hacked and duped items) got to it.

16) If your account was all of a sudden Shutdown, odds are you:
a) gave out your password
b) downloaded a 3rd party program and ran it, some of these include Pindlebot, Maphack, Pinklebot. ( Most of these carry trojans)
c) did something that Made Blizzard mad.

17) If you are disconnected from Battle.net and cannot reconnect, ask yourself the following:
a) did you exit/join a game too fast
b) did you leave and enter under a new/different character too fast
c) did you write many lines of text at high speed
If you said yes to any, you have been temporarily banned and will have to wait between five minutes and two days before you can reconnect. ( most temp bans last minutes)

merci gregle tu peu tenter un traduc stp , je suis pas nul en anglais mais
1° sa me soule de lire l´anglais
2° je v devoir brancher mon neurone

merci

bon c bon pour ma part.instructife
==>9) The SOJ is easiest found at high council or Andariel in nightmare difficulty, there are many monsters that can drop it including Diablo and Baal in normal.

on pouvais pas le dire plutot ? ( cb de suis mort face a bda en hell pour jamais droper une SOJ)

bon... si il ya qu´elqu´un de courageus sur se forum auré t´il l´aimabiliter de nous tradiure sa?

kaorudeathangel merci d´avoir extrait l´essentiel !

euh tu me prete le neurone 2 secondes stp ?

Si vous avez des " Royaumes hors jeu" c´est que vous avez ete temporairement banni pour spam. Il y a beaucoup de facon de spammer et plus encore qui sont decrites dans le lien ci-dessous:
http://www.battle.net/forums/thread.aspx?fn=opensupport&t=258996&p=1#post258996

Ne postez jamais a cause d´un Royaume hors jeu simplement pour vous plaindre. Si vous voulez poster sur le topic une solution contre les Royaume hors jeu merci de plutôt poster dans le lien ci-dessus ou sur le forum suggestion ( hinhin...) . Blizzard est conscient du nombres de personnes qui sont victimes de ce bannissement.

Avant d´entrer dans les details, ne postez jamais a propos d´un cheat, un dupe, un hack, ou un programme tierce qui n´est pas accepté par Blizzard. L´utilisation de ces programmes est contraire aux termes d´utilisations de blizzard, et les montrer sur un forum qui est propriété de Blizzard ne sera pas toléré. Si vous continuez a poster des choses pareilles, moi et beaucoup d´autres vous denonceront.

1) Le ladder saison 1 est fini... Saison 2 commence. Pouvez vous etre le premier à trouver de nouveaux mots runiques ?

2) Reziarfg est une blague de Blizzard

3) la gemme dans le chat dit seulement " gem activé" égem desactivé" gemme parfaite activé" et " Mooooooo!". Ca ne fait rien d´autre.

4) Ne faites jamais de double-post, si vous voyez que personne ne repond, uppez votre question... NE FAITES JAMAIS de triple-posts. Plus sur la moderation de BLizzard ici:
http://www.battle.net/forums/forummoderation.shtml

5) ce n´est PAS un forum de trade, si vous voulez connaitre la valeur ou acheter un item, postez sur le forum des trade.

6) pour l´amour de dieu, ne venez pas ici pour enerver les gens.

7) oui, vendre des SOJ fera apparaitre le clone de Diablo, SEULEMENT en Enfer, sur le pan ( ?) de n´importe quel server vous occupez. ( habituellement entre 30 et 120 Soj ont besoins d´etre vendues)
Plus sur über diablo ici: http://www.diabloii.net/battlenet/world-event.php

8) Diablo 3 est une rumeur comme les choses qui restent et personne ne sait s´ils prevoient de le faire, en ce moment ils sont occupés avec WoW et SC: Ghost.

9) les soj sont plsu faciles a trouver su rle haut-conseil ou Andariel en Cauchemar, il y a beaucoup de monstres qui peuvent en dropper, cela inclus Diablo et Baal en Normal.

10) si vous voulez un site specifique avec des bonnes informations quelque chose en rapport avec diablo, allez ici:
http://www.battle.net/forums/thread.aspx?FN=d2-gameplay&T=16934&P=1&ReplyCount=461#post16934

11) si vous voulez apprendre des choses du MF ( magic find), allez ici:
http://www.battle.net/forums/thread.aspx?fn=d2-gameplay&t=95573&p=1#post95573

12) un rudimentaire savoir de l´orthographe et de la grammaire.

13) utilisez a bon escient de la touche Caps-lock

14) rappellez vous toujours que personne n´est payé pour repondre a vos posts. Tout aide est benevole, et basé sur " kindness" de l´etranger ( jsais pô la, la sorte d´etranger? l´impression sur la personne?)

15) si vous remarquez que vos items disparraissent pendant que vous etes pas connecté et que personne ne conait votre password, " odds are ruststorm" ( ?) ( un programme fait par blizzard qui enleve les bug, hack et dupes) menent à ca

16) si votre accompte a ete soudainnement fermé, c´est parce que:
a) vous avez donné votre pass
b) vous avez telechargé un programme a part de diablo et l´avez execute, cela inclu pindlebotn maphack et pinklebot ( beaucoup d´entre eux sont des trojans)
c) vous avez fait quelque chose qui a rendu blizzard fou

17) si vous etes deconnecté de battle.net et que vosu ne pouvez pas vous reconnecter, demandez vous ceci:
a) avez vous fermez/rejoins la partie trop rapidement
b) avez vous quitter et rejoins avec un otre perso trop rapidement
c) avez vous ecris beaucoup de lignes de texte a haute vitesse

Si vous repondez oui a une d´elles, vous avez ete temporairement banni et vous allez devoir attendre entre 5min et 2 jous avant d epouvoir vous reconnecter. ( beaucoup de bannissements temproaires durent quelques minutes)

2 pour le prix d´une !

Je prefere la mienne toi les liens sont foireux et on dirait une traduction a la Google

"
13) utilisation appropriée de la clef de chapeau-serrure. "

" Avant entrer égal dans le détail, pas sous aucun post de circonstances au sujet d´un tricheur, une dupe, une entaille, un programme de tiers non admis par Blizzard."

Alors que moi:
" Avant d´entrer dans les details, ne postez jamais a propos d´un cheat, un dupe, un hack, ou un programme tierce qui n´est pas accepté par Blizzard."

On sent le bon français et pas l´alien googueulien

La preuve est fait :
Radamus a rien a foutre de ses journées ; le-patriot, si

salegamin tu les a meme pas remercier!merci les gars pour la traduc

radamus tu te fou de ka traduc de patriot mais toi
==>14) rappellez vous toujours que personne n´est payé pour repondre a vos posts. Tout aide est benevole, et basé sur " kindness" de l´etranger ( jsais pô la, la sorte d´etranger? l´impression sur la personne?)

moi je traduit par
14) rappellez vous toujours que personne n´est payé pour repondre a vos posts. Tout aide est benevole, et basé sur la gentillesse des autres

non moi je remercie que ceux qui me disent ou on drop les SOJ

ceci dit je ne peux qu´admirer leur courage et leur persévérance vive les joueurs, vive diablo, vive la France

Tada Tada Tadaaa Taaadaaaaaa TaadAAAAAAA tada

allo l´asile? J´ai un bon client pour vous ! Il a posté en dessus de moi . ..

moi JAMAIS

DAMAAAART THERMOLACTYL !

Merci kaorudeathangel d´avoir corrigé cet oubli qui est l´un des deux seuls des 2 pages, mais je te remercie d´avoir donné un peu de ton temps pour traduire tout ça en bon français ^^

pas de quoi ^^ vous avez mis chaqu´un cb de tps a faire cette traduction ?

yen a ki po bsoin de traduction . ..

eheheh, clair, c facile