--------------------------------------------------
------------------------
Diablo II Version History
--------------------------------------------------
------------------------
- Patch 1.11
--------------------------------------------------
------------------------
A new Mystery has been revealed! Une nouvelle Enigme a été révélée
- Players of Hell Difficulty Realm games are hereby warned once again,
that a series of new and challenging tests await you! The answer lies
within Diablo´s Bosses, which span across the world from the Den of Evil
to the Throne of Destruction...
Les joueurs de la difficulté Enfer sont avertis une fois de plus qu´une série de testes et challenges vous attendent ! La réponse se trouve sur les boss de Diablo qui apparaitront à travers le monde, du repaire du mal au trône de la destruction...
New Items nouveaux objets
- Added 10 New Runewords. + 10 nouveaux mots runiques
- Added new Unique Items that will drop from Special Bosses. + de nouveaux objets uniques dropés uniquement par les boss spéciaux
Hireling Enhancements Améliorations des mercenaires
- Players can purchase hirelings that are within 1-5 levels below their
own level. Les joueurs ne pouront acheter de mercenaire qui n´auront pas 1 à 5 levels en dessous de leur propre niveau.
- The rate at which hirelings gain experience has been increased. They
should now stay closer to the player´s level. Le taux d´experience que gagnent les mercenaires a été augmenté. Ils pourront maintenant rester près du niveaux du joueur.
Major Bugs Bug majeurs
- Creating a town portal when corpses or other objects entirely fill the
area where the portal will appear in town will no longer crash the game.
Créer un TP alors que les corps ou autres objets remplissant entierement la zone où se trouvera le portail ne crashera plus le jeu.
- Skills obtained from runewords created while the item is equipped will
no longer disconnect you from Battle.net when chosen.
Les SKILLS obtenus de mots runiques crées lorsque l´objet est équipé ne vous déconnectera plus de BNet lorsque choisi ( ?)
- Barbarians will no longer become stuck when using Whirlwind right after
Inferno from the unique item Balrog Blade Flamebellow.
Les barbares ne danseront plus avec le bug WW/inferno ( poincon de kinemil)
- German, Spanish, and Polish users will no longer crash when the mouse
cursor moves over an item that grants an Aura while equipped.
les utilisateurs allemands, espagnols, et polonais ne se deconnecteront plus quand le curseur de leur souris se déplacera au-dessus d´un objet qui accorde une aura tandis qu´équipé.
- The game will no longer crash when selecting a skill granted by a weapon
at the same time as switching weapons with the W key.
Le jeu ne buguera plus lorsqu´on selectera un skill donné par un objet et qu´on switchera en meme temps avec la commande " w".
- Dying or being requested to trade while changing the key configuration
will no longer cause you to get stuck.
Mourrir ou etre demandé en TRADE ne changera plus la configuration du clavier precedement changé ( ?)
- The " Missile Firing too far" assertion error has been corrected.
L´erreur affirmant " missile envoyé trop loin" a été corrigée
- Attempting to sell a Horadric Cube or a quest item to an NPC by holding
Control while clicking will no longer disconnect you from Battle.net.
Essayer de vendre un cube horadrim ou un objet de quête a un NPC en gardant le controle lorsque l´on clique ( ?) ne vous déconnectera plus de Battle.net
Minor Bugs Bugs Mineurs
- Running the game with -install no longer causes the game to be installed
as a Windows Service. -install is now ignored.
Lancer le jeux avec -install ne causera plus l´installation du jeu en temps que Windows Service ( fenetre d´installation ? ??). -install est maintenant ingnoré.
- Sometimes the seals in Diablo´s lair would not activate. This has been
corrected.
Parfois les sceaux dans le sanctuaire de Diablo ne voulaient pas s´activer. Ceci a été corrigé.
- Character expiration messages have been updated to reflect the
expiration policy implemented in patch 1.10.
Les messages d´expiration on été mis à jour pour refléter la police d´expiratoin implentée dans le patch 1.10 ( ?)
- Unidentified items sometimes caused other set items to display green for
items the player does not have. This has been corrected.
Les objets non identifiés étaient affichés dans la liste des objets de sets si le joueur en portait déjà une partie. Ceci a été corrigé.
- The German mouseover text for the Ist rune has been corrected.
Les informations allemandes sur la rune Ist ont étées corrigés. ( ?)
- Account recovery is now allowed for existing accounts whose name is only
one or two characters.
La récupération de compte est maintenant autorisée pour les comptes dont le nom est seulement un ou deux personnages/caractères
- When leaving a game on Battle.net, you will now be brought back to the
channel in which you were previously.
Lorsque vous quitterez une partie, vous serez désormais ramenés dans le canal ( CHANNEL) où vous vous trouviez avant d´entrer dans cette partie.
- Transmuting an ethereal item now retains the ethereal stats bonuses.
Upgrader un objet ETHERE le fera désormais garder les bonus des objets ETHERES.
- In Japanese Lord of Destruction, items that add to all Assassin skills
incorrectly stated in their mouseover text that they added to all Druid
skills. This has been corrected.
( correction de l´affichage d´items donnant des +all skill dans le LOD japonais pour les personnages Druide et Assassin)
- Battle.net messages for non-English versions have been corrected.
Les messages anglais provenant de Battle.net pour les versions non anglophones de DiablOII ont maintenant étées traduites/corrigées
Fixed Game Exploits Exploits fixes du jeu
- It is no longer possible to bypass the 10-second hostility timer by
activating a waypoint at the same time as declaring hostility.
Il n´est plus possible de dévier les 10 secondes d´hostilites restreintes ( quand on peu pas utiliser wp, tps etc...) en activant un wp en meme temps qu´une déclaration d´hostilité
- Uber Diablo is no longer killed when Shenk the Overseer or Blood Raven
die nearby.
Uber diablo ne meurt plus lorsque Shenk ou Blood Raven meurt ( leur mort provoquait un kill de tous les monstres environnnants, ceci ne marche plus)
- Necromancers with Trang-Oul´s Set equipped could sometimes become
invincible to attack. This has been corrected.
Les nécromantiens avec TO set pouvaient parfois devenir invincibles aux attaques. Ceci a été corrigé.
- Blessed Hammer no longer remains active while in town, preventing
players from subsequently declaring hostility and having the hammers hit
other players for damage.
Marteau Béni ne peuvent plus rester actifs lorsque le joueur est dans le village, empechante le PK avec une suivante déclaration d´hostilite ( on ne peu plus PKer en se declarant hostile et en ayant balance préalablement des marteaux dans une zone)
- Set items retained their multi-piece bonuses after the player died, even
though they were removed. This has been corrected.
Les objets de set maintenaient leur bonus d´equipement lorsque le joueur en portait plusieurs apres sa mort, meme si ils ont étés éffacés ou retirés. Ceci a été corrigé
- Items with skill-charging effects will no longer give synergy bonuses to
skills when equipped on a character without those skills.
Les items qui donnant des +skill ne donneront plus de bonus de synergies aux skills lorsque le personnage équipé n´a pas de points dans ces skills
- Pasting from the Clipboard no longer allows the creation of characters
with more than one dash or underscore in their name.
Copier/coller à partir de la planchette/clavier n´autorisera plus la création de personnages avec plus d´un tiret ( haut ou bas) dans leur nom.
source jh
d´ailleur j´en est beacoup contribuer 
mais ca doit etre a cause de la 1.11 qui s´aprochait 
