En fait, quand tu te connectes sur Battle.net, ce dernier vérifie automatiquement si tu es à la dernière mise à jour.
Si tu ne l´es pas, il y a un téléchargement automatique, suivi de l´installation de la patch.
Donc tu n´as besoin que de te connecter sur Battle.net pour avoir la dernière mise à jour.
Ensuite, petite précision sur le solo et Battle.net...
Il existe deux modes Battle.net : Fermé et Ouvert. La différence ? Le ´Ouvert´ est un mode hébergé par toi-même. En gros, tu héberges tes propres games. Tu peux jouer en solo avec tes personnages du mode ouvert. Le problème, c´est que puisque les personnages sont hébergés sur ton PC, il y a beaucoup de cheat. Donc si tu veux jouer en co-op, soit tu te fais une team, soit tu laisses faire.
Fermé, c´est beaucoup plus réglementé. Tu ne peux pas utiliser tes personnages solo pour y jouer, mais il n´y a pratiquement aucun cheat. Oui, certains gens s´amusent à trouver des failles dans le système, ce qui crée souvent les hacks.
Le plus commun que tu entendras souvent, c´est sans doute MapHack.