Eh ben, cigoune, ça doit être seulement que ton pare-feu bloque un port pour Diablo II, mais l´ouvre pour Internet. ´faut seulement configurer le pare-feu / routeur.
Sinon, gogeta, tu confonds avec TCP-IP en Battle.net, présentement. Tu peux te connecter sur Battle.net, mais le TCP-IP ne marchera peut-être pas. Et vice versa, bien que c´est plus rare.
Sinon, fais la manip´ que final-alex t´as proposé.