Je parle là d'objets avec beaucoup d'emplacements. (4 ou +)
La quête de l'acte 5 avec Larzuk nous permet-elle d'obtenir un objet de 6 emplacements si on l'utilise 3 fois sur un objet sertissable 3 fois?

on ne peut pas utiliser la larzuk quest sur des objets déjà sertissable

Ok alors la seule solution est de le ramasser?

sur un objet normal (c'est à dire non sertissable,non magique non unique, non rare, non set), la quete de Larzuk donnera le max de trous possibles pour ton objet.
après, il ne faut pas faire l'idiot et trouver l'objet adéquat pour avoir le nombre de trous adequat.

Comment connaître le nombre d'emplacements max par objet normal?

ils sont répertoriés ici:
http://diablo2.judgehype.com/index.php?page=objets-normaux

Sinon y'a une formule avec le cube, qui donne un nombre de trous plus ou moins aléatoire...

possible d en avoir mais il sont rare