Personnellement j'ai eu beaucoup de soucis avec Win7. Jeu qui se lance après 5 min d'attente, énorme crash, bug graphique etc...
Depuis j'ai changé un peu les propriétés de lancement.
Tu prends ton raccourci, tu fais clique droit -> Propriété.
Tu vas dans l'onglet Compatibilité.
Tu coches Exécuter ce programme en mode de compatibilité pour: et tu choisis Windows XP (service pack 2)
Tu coches Exécuter en 256 couleur et enfin Exécuter en tant qu'administrateur.
Si ton écran est assez grand, je te conseille aussi de jouer en mode fenêtré.
Dans propriété onglet raccourci. Tu rajoutes après l'emplacement de ta Cible un -w
Moi ça donne ça: "D:\Program Files\Diablo II\Diablo II.exe" -w
Et normalement ça devrait marché 