Bah pour les documents word il n'y a pas de soucis, tu as tout ce qu'il faut pour les ouvrir ^^.
Et sinon y'a toujours moyen d'abord de faire un petit dual boot histoire qu'ils aient le choix entre windows et linux, comme ça pas de problème (et c'est pas pour la place que prend linux).
Quand à l'installation sur un pc classique en toute logique y'a pas de soucis, ça se passe très bien et il n'y a pas besoin de faire des manipulation trop compliqué (bon, perso sur le mien j'en ai chier mais il était un peu retouché :/).
Quand aux jeux, c'est vrai que pour du coup c'est embêtant mais vu perso que je ne joue plus trop ():-). Pareil pour les logiciels, beaucoup ont un équivalent donc pour un utilisateur lambda c'est souvent sans soucis.
Il me reste un problème à régler sur le mien, qu'il arrive à se connecter en wifi sur ma freebox :s. Après, ça sera bon ^^