Je ne comprends pas ta question.
Si tu veux mettre a jour Diablo2, prends le patch fait pour Diablo2. Si tu veux mettre a jour LoD, prends le patch de LoD. Mais il n'y a pas de patch LoD qui irait sur Diablo classique, chaque jeu a ses patchs.
Pour les patchs, le site officiel est fait pour ça ou alors connecte toi à Battle.net et le patch se téléchargera automatiquement.