Bonne nouvelle pour toi. Je suis en train de jouer sur un Mac acheté cette année. Il suffit de télécharger l'installateur pour Mac osX sur la page : http://eu.blizzard.com/support/article.xml?locale=fr_FR&articleId=22780&parentCategoryId=2947&pageNumber=1&categoryId=2950
Puis, télécharger le patch 1.13c sur cette même page.
Tu clique sur l'installateur, et tu suis les instructions.
Après, tu patch ton jeu en 1.13c,
Pour jouer sans CD, si tu as l'extension, il suffit de copier le ficher "diablo II expansion music" du disque de jeu dans le répertoire Diablo II (donc où le jeu est installé).
Sans l'extension, je cois qu'il faut copier les musiques et le cinématiques.
Et ça marche nickel, je jour sans CD à diablo II + extension sur mon Mac 21.5 Intel sous Snow Léopard.