si ça peut aider certains :
1) accédez au gestionnaire des tâches (ctrl+alt+suppr)
2) recherchez le processus explorer.exe et arrêtez-le
3) maintenant lancez le jeu en, toujours dans la fenêtre du task manager, en faisant fichier/nouvelle tâche/parcourir, cherchez votre exécutable de Diablo 2
4) ???
5) profit
si j'ai bien pigé le truc, c'est qu'il y'a un conflit entre Diablo 2 et explorer au niveau de la palette de couleurs, donc en tuant explorer ça devrait marcher....
perso j'étais obligé de jouer en fenêtré ou alors de baisser la résolution de l'ordi en 800*600, mais en faisant la manip ci-dessus, ça marche nickel chez moi 