Salut,
Pour l'attaque, les flèches orange représente, quand c'est une passe la cible principale et en cas de course, c'est simplement le coureur. Les jaunes représente soit les autres courses des receveurs ou par exemple en cas de course, une feinte du FB. Les blanches, c'est les joueurs qui vont faire des blocs, sur des courses ou des screen pass. Puis, les bleus, il me semble que c'est que le receveur ne va pas forcément aller en position, il bloque d'abord et va ensuite se placer. Les rouges, c'est en cas de play action, ça te montre la course du QB. Et enfin, les tracés verts, c'est des joueurs qui seront en mouvement avant de commencer le jeu, ça peut être un RB, un TE ou WR.
En défense, les flèches oranges, c'est les blitz, les grise, les contain. Pour les zones de couleurs, ça différencie juste l'endroit de la zone, bleu clair, c'est pour les flat (sur le côté), jaune, passe relativement courte et bleu pour les deep.