Salut à toi,
Pour le nombre d'unités sur PC, en effet il est théoriquement illimité, mais il faut savoir que plus tu as d'unités sur le terrain, plus ton PC va avoir besoin de ressources. Je ne sais plus quelle limite les dev' avaient testé (plusieures centaines je crois) mais après un trop grand nombre, le réseau ne tient plus ou alors c'est le PC qui flanche.
Donc déjà, ne crois pas que ce soit réellement illimité
Ensuite pour les photos, j'avais mis qq photos sur ce site :
Y'a des tests d'unités (d'où les piles) et une photo de "près"
http://yfrog.com/f/3tscene2dvideoanddialog20p/
Photos faites un peu à l'arrache que je devrais retravailler....