Désactive les options de merde et cache-misères genre le Bloom, HDR, ce genre de conneries, ça sert à rien et ça bouffe un max de ressources, Killing Floor n'est à la base pas un jeu extrêmement bien optimisé et stable alors sur certaines configs j'imagine que ce genre d'options fait chuter drastiquement les FPS.
Ce n'est pas parce que tout est coché dans les options qu'un jeu est forcément plus beau d'ailleurs, c'est une fausse idée reçue, désactiver le bloom déjà te permet d'éviter de perdre 25% de ton accuité visuelle à chaque fois que tu regardes une pierre éclairée par le soleil, sur la map Mountain c'est flagrant
Ta config n'est pas énorme sinon, surtout la carte graphique, vu les différences de matériel j'imagine que tu l'as eu dans le commerce, mais bon tout de même, avec ce matériel le jeu devrait bien tourner, c'est un peu "étonnant". Baisse l'anti-aliasing aussi bien entendu.