Si tu n'as pas de dossier addons dans ton fichier garry's mod c'est qu'il faut le creer, donc fait le. Ensuite sur garrysmod.org, il te demande ces infos parce que il est nécessaire maintenant d'avoir GMOD10 pour pouvoir télécharger sur garrymod.org, donc ne t'inquiètes pas ce n'ai pas hacking.
Enquite, si tu veux les bonnes versions des addons que tu veux télécharger, je te conseil vivement de les prendre par SVN, exemple comme tu as fait avec le PHX3.
Le PHX3 faut que tu le mettes dans garrysmod/garrysmod/addons
et ce fichier "addons", tu le dois le créer si il n'est pas dans ton fichier garry's mod par default
Voila, j'espère avoir pu t'aider 