Normalement le pack que tu a télécharger est un fichier . zip donc tu l'ouvre avec winrar ou autre , ensuite tu vide le contenu du fichier dans ton fichier addons
disque local -->
programme-->steam-->steamapps-->garry'Smod--->garr
y's mod ---> et finalement addons
ps : je suis sou windows 7 si sa ne te donne pas exactement sa c'est pas grave fouille jusqu'a temps que tu trouve le fichier addons
Bon jeu a toi